工作经历

• Owner and translator

  TechnoVerb, sole proprietorship

  2023.06-至今

  (2 年)

  Translation for English-Croatian language pair, proofreading, editing; administrative tasks relating to the business, managing the website and social networks contents.
• Freelance translator and sworn-in court interpreter

  Freelance position

  2019.09-2020.10

  (1 年)

  Translation and interpretation for the English and Croatian language pair.
• Translator for the English and Croatian

  INA - Industrija nafte d.d. in Zagreb

  2006.02-2019.09

  (14 年)

  Translator for the English and Croatian, consecutive and written translation.
• assistant translator

  Court interpreter Katarina Bijelić Beti

  2005.06-2006.02

  (9 个月)

  Full-time employment as a translator for English-Croatian language pair.
• part-time literary translator for a publisher

  Algoritam, d.o.o. Zagreb

  2005.01-2005.01

  Translation of a book, fiction.

教育经历

• Faculty of Philosophy, University of Zagreb

  English language and literature / Informatics

  1996.06-2005.05

  (9 年)

  A graduate degree for teaching English language and literature, and informatics.
• High School for Nurses “Mlinarska”, Zagreb

  nursing

  1991.09-1995.06

  (4 年)

  A secondary school for nurses.

语言