WINDA DWI
English to Indonesian Translator
女34 岁英语翻译住在 印尼国籍 印尼
分享
简介
Experienced English-Indonesian and Korean Indonesian translator with over 10 years of experience in game, localization, subtitling, MTPE and content translation for websites, apps and general media. Skilled in maintaining meaning, tone, and cultural nuances across languages. Proven ability to work remotely, meet tight deadlines, and adapt to various content domains and tools.
项目
Korean-Indonesian MTPE Project
Translator/Post Editor (Korean-Indonesian)
2024.04-至今(1 年)
Machine translation post editing project involving business, general and lifestyle content.
E-Commerce Product Content Management
Content Translator & Backend Entri Specialist
2017.06-2020.09(3 年)
E-commerce platform localization project involving involving product description translation and backend entry.
Rusty Hearts Game Localization
English Indonesia Translator
2011.02-2011.06(5 个月)
MMORPG game localization project involving translation of in-game content including dialogue, UI/UX, questeand item description.
教育经历
Universitas Indonesia, Jakarta
Korean Language and Culture
2010.07-2014.07(4 年)
GPA 3.42
语言
韩语
熟练
英语
精通
印度尼西亚语
母语
也看过
搜索简历
国籍
职位类别
城市或国家
排序
联系方式
62****4513
wi**@**om
*****成为会员即可解锁简历