1. Chinese-English translation: localization of game content (including in-game text and operation content) and proofreading. Support creative intent and ensure consistency of content themes, humors and character through effective monitoring of translations. 2. Bilingual interpretation: consecutive interpreting in character voiceover recording sessions, provide feedback to the team and actors. 3. Manage voiceover resources of project. 4. Culture consultancy: provide guidance and advice to the team on culture-related field including history and customs.

1. Native speaker or native-level of proficiency in English (Ethnic Chinese live in English speaking country for 20+ years) 2. Bachelor degree or above 3. HSK level 5 or higher 4. Strong writing skills in English. Bachelor of Arts in literature, history or social science is a plus 5. 0-3 years of game localization experience, 2+ years of experience in Chinese-English translation is preferred 6. Knowledge in ACGN, video games, literature or movies is preferred 7. Good communication skills and teamwork spirit, detail-oriented