Japanese/Chinese translation

8~12K 新币/每月

全职
1~3年
刷新于 17 小时前
43 查看
7 申请
新加坡, 香港
分享
工作职责
About Airwallex Airwallex is the only unified payments and financial platform for global businesses. Powered by our unique combination of proprietary infrastructure and software, we empower over 150,000 businesses worldwide – including Brex, Rippling, Navan, Qantas, SHEIN and many more – with fully integrated solutions to manage everything from business accounts, payments, spend management and treasury, to embedded finance at a global scale. Proudly founded in Melbourne, we have a team of over 1,800 of the brightest and most innovative people in tech across 26 offices around the globe. Valued at US$6.2 billion and backed by world-leading investors including Visa, Airtree, Blackbird, Sequoia, DST Global, Greenoaks, Salesforce Ventures, Lone Pine, and Square Peg, Airwallex is leading the charge in building the global payments and financial platform of the future. If you’re ready to do the most ambitious work of
职位要求
Position: Japanese/Chinese Translator Location: Singapore/Hong Kong Responsibilities: Responsible for translating company business documents, technical materials, contracts, agreements, and marketing materials between Japanese and Chinese (Simplified/Traditional), ensuring accurate, professional, and fluent translations. Provide interpretation services between Japanese and Chinese (Mandarin/Cantonese) for business meetings, high-level discussions, client receptions, and other settings, ensuring efficient and appropriate communication. Review, polish, and optimize existing translations to ensure a consistent language style and adherence to local conventions. Organize and maintain a professional terminology database based on business needs, and participate in language support and localization work. Assist with translation and cross-cultural communication related to Japanese/Chinese in daily communications. Requirements: Bachelor's degree or higher, background in Japanese, translation, or a related field, Japanese N1 level or equivalent, and native or fluent Chinese. Excellent written and spoken Japanese and Chinese communication skills, adaptable to diverse translation tasks across business and technical contexts. At least one year of relevant Japanese translation experience, with experience working in Singapore or Hong Kong, or familiarity with the local language and culture preferred. Proficient in Office productivity software and mainstream translation tools (such as Trados and MemoQ). Excellent cross-cultural communication skills, teamwork awareness, and a strong ability to work under pressure, with the ability to adapt to an international work environment.
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家

最新博客

职位
人才
博客
我的