English Editor

25~30K 人民币/每月

全职
3~5年
刷新于 2 年前
25 查看
2 申请
北京
分享
工作职责
1, Familiar with the translation of mobile products, able to conduct language testing on products, review and summarize translation projects, and provide suggestions for research and development and user experience design. 2, Be able to supervise end-to-end translation projects for terminal products (such as mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintain and improve product style guidelines, terminology, and standards. 3, Ability to conduct competitive analysis of products, propose improvement measures, and implement them. 4, Understand product interface design and development, be familiar with global functionality, and be able to propose improvement suggestions for product localization and globalization related tasks.
职位要求
1. British, American, or Canadian native speakers of English. 2. Proficient in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of British and American cultural norms. 3. Fluent in Chinese is preferred. 4. Bachelor's degree or above in language, culture, or communication related fields, with at least 4 years of experience in document or user interface translation in the field of ICT (Information and Communication Technology). Experience in translating mobile devices and other products is preferred. 5. Proficient in using CAT (computer-aided translation) tools such as Trados and quality assurance tools such as Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to improve quality.
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
也看过
August 2025 IGCSE/A-Level accounting teacher job from MIC in Foshan
15~20K 人民币/每月
全职
佛山
MAJESTIC MIC INTERNATIONAL COLLEGE
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 17 小时前
Baoshan, Shanghai//ASAP or August, 2025// International Pre-kndergarten and Kindergarten English Homeroom Teachers needed in Baoshan district, Shanghai (25-30k Rmb/month after tax+ 6 weeks' paid holiday)
15~20K 人民币/每月
全职
上海
Shanghai Bowai Education
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 9 个月前
Foreign English teachers(video film)
兼职
北京
Meric
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Key Accounts Sales Manager (H)
25~30K 人民币/每月
全职
Hymson(H)
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 年前
Cross border e-commerce operations
面议
全职
广州
Guangzhou Chenpan Technology Co., Ltd.
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 年前
Mark Surveillance Coordinator - German
15~20K 人民币/每月
全职
深圳
TÜV Rheinland (Shenzhen) Co., Ltd.
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 年前
swimming coach
5~10K 人民币/每月
全职
北京
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 2 年前
English editor
5~10K 人民币/每月
全职
Shenyang
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 2 年前
Content Acquisition & License Manager - China
10~15K 人民币/每月
全职
苏州
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 2 年前
Overseas Test Engineer(North America)
25~30K 人民币/每月
全职
Overseas
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 2 年前

最新博客

职位
人才
博客
我的